Довідка

Налаштування терміналу

Щоб налагодити роботу, спочатку нам потрібно знати, де ви придбали пристрій.

GoDaddyCommerce 360Інші платіжні процесори
Термінал, версія 3.0

Якщо ви придбали пристрій безпосередньо в GoDaddy, клацніть тут, щоб отримати відомості про налаштування та підтримку.

Термінал, версія 3.0

Якщо ви придбали пристрій через платформу Commerce 360 (наприклад, WorldPay), клацніть тут, щоб отримати відомості про настроювання та підтримку.

Термінал, версія 3.0

Якщо ви придбали пристрій у будь-якої іншої компанії (наприклад, Poynt або Elavon), клацніть тут для налаштування та підтримки.



Інформація про безпеку та нормативні вимоги

Клацніть тут, щоб переглянути важливу інформацію про безпеку та здоров’я вашого пристрою.

Вміст пакета
  • Пристрій X 1
  • Док-станція X1
  • Кабель USB-C X 1
  • Блок живлення X 1
  • Комплект штепсельних перехідників X 1
  • Квитанція X 1
Специфікація

SoC
Qualcomm SDM 450

ОС
Poynt OS та Android 10.1

8-дюймовий РК-дисплей
800 x 1280; MIPI

8 "Сенсорна панель
Багатоточковий, проекційний ємнісний, GG, Air bond

5-дюймовий РК-дисплей
480x800; RGB

5 "Сенсорна панель
Багатоточковий, проекційний ємнісний, GG, Air bond

Системна пам’ять (ОЗП)
2 ГБ DDR3

Зберігання (флеш-пам'ять)
16 ГБ

Спілкування

WLAN
802.11 a / b / g / n / ac

WWAN
GSM (для ЄС), WCDMA, LTE / 4G

WPAN
BT 4.2 + сумісний / подвійний

NFC
Підтримує основні схеми NFC / безконтактні, ISO 14443 A&B, MiFare та ISO 18092

Динамік
Моно з камер, оптимізований для голосу

Зуммер
4,8 кГц, 80 дБ при 10 см

Датчики
3-осьовий акселерометр, датчик SAR, датчик світла

Принтер
2-дюймовий термопринтер

Камера

Торгова камера
2 Мп

Камера для сканування штрих-коду
5 Мп

Платіжний модуль - SoC
Максим 32555

Живлення

Акумулятор
5900mAh, 3.7V, 21.83Whh

Блок живлення
AC-DC, Вхід: 100-240В змінного струму, Вихід: 5VDC, 3A

Порт IO

SIM
Nano-SIM, тип лотка

USB
USB-C

Зчитувач карток
Магнітна стрічка, чіп

Кнопка / перемикач
Кнопка живлення / сну
Кнопка розробника (отвір)

Світлодіодний індикатор
Стан системи - світлодіодний RGB, для продавця
Стан оплати - світлодіодний RGB, звернення до клієнта

Житло
Пластик

Розміри
Клемма: X-123mm Y-273mm Z-99mm
Док-станція: X-122мм Y-84мм Z-32мм

Вага
Термінал: 0,9 кг
Док-станція: 0,1 кг

Док-станція
USB-A 2.0 X 2, RJ45 X 1, RJ12 X 1, USB-C X 1 (лише для вхідного живлення)

Нормативна інформація

Операційне середовище
Напруга: вхід змінного струму 100-240 В змінного струму, 50/60 Гц; Вихід постійного струму 5 В постійного струму 3 А
Температура: від 0 ° до 35 ° C

Довготривале середовище зберігання
Температура: від 5 ° до 30 ° C, відносна вологість 20% до 75%

Значок попередження

Увага! Прочитайте цей посібник, щоб отримати важливу інформацію щодо безпеки та гігієни праці, яка стосується придбаного вами пристрою Poynt.

Невиконання інструкцій та правильне налаштування, використання та догляд за цим продуктом може збільшити ризик серйозних травм або смерті або пошкодження пристрою або пристроїв.

Акумулятор
Цей пристрій містить вбудований літій-іонний акумулятор, неправильне використання якого може призвести до перегріву, пожежі та травмування. Акумулятор у цьому пристрої не можна замінити користувачем, і його повинен замінювати лише уповноважений постачальник послуг.

Для оптимальної роботи літій-іонного акумулятора дотримуйтесь рекомендацій:

  • Температура робочого середовища
  • Температура середовища зберігання
  • Смарт-термінал Charge Poynt із затвердженою док-станцією або затвердженим адаптером живлення має 100% повний заряд кожні 6 місяців.
Значок попередження

ОБЕРЕЖНО

  • Якщо батарею замінено на інший тип, існує небезпека вибуху.
  • Утилізація акумулятора у вогонь або гарячу піч, або його механічне дроблення або порізання, що може призвести до вибуху.
  • Залишайте акумулятор в середовищі з надзвичайно високою температурою, що може призвести до вибуху або витоку легкозаймистої рідини або газу.
  • Акумулятор, на який діє надзвичайно низький тиск повітря, що може призвести до вибуху або витоку легкозаймистої рідини або газу.

Майте на увазі:

  • Невиконання наведених вище вказівок може призвести до швидшого розряджання заряду акумулятора, збільшення тривалості його повної зарядки, ускладнення розрядження до повного заряду та розрядження акумулятора до нульової ємності.
  • Невиконання наведених вище вказівок може призвести до того, що продукт не працюватиме, а також призведе до його непридатності або відновлення.

Інформація про утилізацію
Утилізуйте та утилізуйте відповідно до місцевих, штатних та федеральних норм. Цей пристрій потрібно переробити або утилізувати окремо від побутових відходів або переробки.

Нормативна інформація
Нормативну інформацію, інформацію про сертифікацію та відповідність ви можете знайти на сайті poynt.com/legal.
Перевірте електронні написи в меню Настройки > Сертифікати.

Заява про відповідність FCC
Цей пристрій відповідає частині 15 Правил FCC. Функціонування здійснюється за таких двох умов: (1) цей пристрій не повинен створювати шкідливих перешкод; (2) цей пристрій має приймати будь-які отримані перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу.

Зміни або зміни, які не були прямо схвалені стороною, відповідальною за відповідність вимогам, можуть позбавити користувача права керувати цим обладнанням.

Це обладнання було протестовано та визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу B відповідно до частини 15 Правил FCC. Ці обмеження призначені для забезпечення розумного захисту від шкідливих перешкод у житлових приміщеннях. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію і, якщо його не встановити та використовувати згідно з інструкціями, може створити шкідливі перешкоди для радіозв'язку. Проте не можна гарантувати, що певні установки не матимуть перешкод

Якщо це обладнання створює шкідливі перешкоди для радіо- або телевізійного прийому, які можна визначити шляхом вимкнення та ввімкнення обладнання, користувачеві рекомендується спробувати усунути перешкоди одним або кількома з таких заходів:

  • Переорієнтуйте або перемістіть приймальну антену.
  • Збільште відстань між обладнанням і приймачем.
  • Підключіть обладнання до розетки, яка відрізняється від тієї, до якої підключено приймач.
  • Зверніться по допомогу до дилера або досвідченого радіо- або телемеханіка.

Заява про відповідність вимогам ISED
Цей пристрій містить передавачі, які звільняються від ліцензій, і відповідають вимогам RSS (ив) щодо бездоганних ліцензій у сфері інновацій, науки та економічного розвитку Канади. Експлуатація здійснюється за таких двох умов:

  1. Цей пристрій може не створювати перешкод.
  2. Цей пристрій має приймати будь-які перешкоди, зокрема перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу пристрою.

Заява SAR
Це обладнання відповідає вимогам FCC / ISED щодо випромінювання, встановленим для неконтрольованого середовища. Кінцевий користувач повинен дотримуватися конкретних інструкцій з експлуатації, щоб забезпечити відповідність вимогам рівня радіочастотного випромінювання. Цей передавач не повинен розташовуватися спільно з будь-якою іншою антеною або передавачем.

Портативний пристрій розроблено так, щоб відповідати вимогам щодо впливу радіохвиль, встановленим ISED. Ці вимоги встановлюють граничний коефіцієнт питомого поглинання в середньому 1,6 Вт / кг, усереднений для одного грама тканини. Найвище значення коефіцієнта питомого поглинання (SAR), зазначене за цим стандартом, під час сертифікації продукту для належного носіння на тілі. Тестова відстань SAR для кінцівок становить 0 см, а відстань SAR для тіла - 10 см.

Пропозиція, Каліфорнія, 65 Попередження:
Значок попередження
Увага! Цей продукт може спричинити вплив на вас DEHP, який, як відомо, штату Каліфорнія може спричинити рак, вроджені вади розвитку або інший репродуктивний шкоду. Додаткову інформацію див. На сайті www.P65Warnings.ca.gov .

Заява Poynt Директива WEEE 2012/19 / ЄС + Директива про батареї 2006/66 / ec
Електричне та електронне обладнання (ЕЕО) та акумулятори містять матеріали, компоненти та речовини, які можуть становити небезпеку для здоров'я людей та навколишнього середовища, якщо з пошкодженим електричним та електронним обладнанням (WEEE) та акумуляторами не працюють належним чином.

Електричне та електронне обладнання та акумулятори позначені перекресленим значком для сміття, що вказує на те, що електричне та електронне обладнання та акумулятори не можна викидати у звичайний потік побутових відходів, а збирати окремо. Якщо елементи живлення містять понад 0,0005% ртуті (Hg), 0,002% кадмію (Cd) або 0,004% свинцю (Pb) (за вагою), на батареї відображається відповідний хімічний символ. Користувачі повинні дотримуватися місцевих норм переробки, щоб зменшити негативний вплив на навколишнє середовище у зв'язку з утилізацією WEEE та акумуляторів, а також щоб розширити можливості для повторного використання, переробки та відновлення WEEE та акумуляторів. Для цього у вашому регіоні можуть бути безкоштовні пункти збору або ви можете звернутися до Poynt для організації збору. Користувачі несуть відповідальність за видалення особистих даних з електронних пристроїв до їх утилізації.

Термін служби всіх акумуляторних батарей обмежений, і, зрештою, може знадобитися їх обслуговування або переробка. Акумулятори Poynt Smart Terminal та Poynt 5 розраховані на збереження до 80% від початкової ємності при 800 повних циклах заряджання. Не намагайтеся самостійно замінити акумулятори - це може призвести до пошкодження акумулятора, що може спричинити перегрів, пожежу або травму. Літій-іонний акумулятор у вашому терміналі повинен обслуговуватися або перероблятися Poynt або уповноваженим постачальником послуг, а також перероблятися окремо від побутових відходів. Утилізуйте акумулятори відповідно до місцевого законодавства та екологічних норм.

WEEE:Значок утилізації

Батареї:Піктограма утилізації акумулятора

Заява про повернення продуктів Poynt
Нижче наведено відомості про варіанти переробки продуктів, терміни експлуатації яких закінчуються, для окремих країн. Якщо варіантів місцевого захоронення немає, зв’яжіться з компанією Poynt за адресою environment@godaddy.com. Компанія Poynt співпрацюватиме з вами, щоб забезпечити екологічно безпечну обробку продукту.

Інформація про переробку Poynt за країнами
Ірландія
Пойнт реєструється як виробник WEEE в ірландському EPA, а також як виробник WEEE та акумуляторів у The Producer Register Ltd (WRS-Blackbox). Poynt виконує свої зобов’язання щодо утилізації, пропонуючи відбір продуктів для професійних продуктів і завдяки членству в системі дотримання вимог виробника акумуляторів.

Реєстраційний номер PRL: 3510WB

Відомості про способи повернення та збору акумуляторів в Ірландії можна знайти тут:https://www.weeeireland.ie/household-recycling/where-can-i-recycle/

Італія
Poynt зареєстрований як виробник WEEE у Ministero dell'Ambiento (Registro AEE) та виробник акумуляторів у Ministero dell'Ambiento (Registro Pile e Accumulatori). Компанія Poynt виконує свої зобов’язання щодо переробки завдяки членству в системі дотримання вимог виробника WEEE та системі дотримання вимог виробника акумуляторів.

Реєстраційний номер WEEE: IT22110000014370
Реєстраційний номер акумулятора: IT22110P00008260

Інформацію про способи повернення та збору WEEE в Італії можна знайти тут:https://www.cdcraee.it/centri-di-raccolta-comunali/

Інформацію про способи повернення та збору акумуляторів в Італії можна знайти тут:https://www.raccogliamopiupile.it/

Польща
Poynt зареєстровано в BDO як виробник WEEE, виробник акумуляторів та упаковки. Компанія Poynt виконує свої зобов’язання щодо переробки завдяки членству в системі дотримання вимог виробника WEEE, системі дотримання вимог виробника акумуляторів та схемі дотримання вимог виробника упаковки.

У Польщі WEEE та акумулятори можна повернути у місцевих пунктах прийому.

Великобританія
Poynt зареєстровано як виробник WEEE в Британському агентстві з охорони навколишнього середовища. Poynt виконує свої зобов’язання щодо переробки, пропонуючи зворотну передачу професійної продукції.

Заява про відповідність вимогам ЄС
Цей виріб відповідає вимогам Червоної директиви 2014/53 / ЄС та RoHS 2011/65 / ЄС. Контактна особа: Poynt, LLC, Attn: Compliance, 2155 E GoDaddy Way, Темпе, AZ, 85284 USA

Обмеження використання: цей пристрій не можна використовувати в приміщенні, якщо він працює в діапазоні частот від 5150 до 5350 МГц.

Європейський Союз: Інформація про утилізацію
Значок попередження
Цей символ на виробі, його акумуляторах або упаковці означає, що цей виріб та всі наявні в ньому батареї не можна утилізувати разом із побутовими відходами. Натомість ви несете відповідальність за передачу цього документа до відповідного пункту збору для переробки акумуляторів, електричного та електронного обладнання.

Контактна інформація представника ЄС:
Назва компанії: Clever Rep AB
Адреса: Box 1898
Поштовий індекс: 116 74
Поштове місто: Стокгольм
Штат / регіон: Стокгольм
Країна: Швеція
Електронна пошта: ar-contact@cleverrepresentative.eu
Телефон (не підтримується): +46 8 12400745


Піктограма для декларації відповідності ЄС

Цей пристрій було протестовано для звичайних операцій з носінням тіла. Щоб відповідати вимогам щодо радіочастотного випромінювання, необхідно дотримуватися мінімальної відстані 0 см від тіла користувача та слухавки, включаючи антену. Цим компанія Poynt, LLC заявляє, що радіообладнання типу PST3 відповідає Директиві 2014/53 / ЄС.

Це обладнання відповідає вимогам Директиви 2014/53 / ЄС про обмеження радіаційного випромінювання, встановлених для неконтрольованого середовища. Кінцевий користувач повинен дотримуватись конкретних інструкцій з експлуатації, щоб забезпечити відповідність випромінюванню радіочастот. Цей передавач не повинен розташовуватися спільно з будь-якою іншою антеною або передавачем. Портативний пристрій має відповідати вимогам щодо впливу радіохвиль, встановленим на ринку Європейського Союзу (Франція).

Номер моделі, який закінчується на число (наприклад, 000103):
Обмеження SAR:
Кінцівки: 4,0 Вт / кг
Мозок / тіло: 2,0 Вт / кг

Значення SAR:
Кінцівки: 3,52 Вт / кг
Мозок / Тіло: 1,33 Вт / кг

Номер моделі, що закінчується літерою (наприклад, 000103A):
Обмеження SAR:
Кінцівки: 4,0 Вт / кг

Значення SAR:
Кінцівки: 2,53 Вт / кг

Максимальна EIRP для ЄС (модель №, яка закінчується на число, наприклад: 000103)
Bluetooth: 2402 МГц - 2480 МГц 8,18 дБм
Bluetooth LE: 2402 МГц - 2480 МГц 2,94 дБм
Wi-Fi: 2412 МГц-2472 МГц / 2422 МГц-2462 МГц16,15 дБм
Wi-Fi: 5150 МГц - 5725 МГц19,92 дБм
Wi-Fi: 5725 МГц - 5875 МГц13,27 дБм
NFC: 13,56 МГц-20,68дБуА / м
GSM900: 880-915МГц / 925-960МГц33 дБм
DSC1800: 1710-1785 МГц / 1805-1880 МГц30 дБм
Діапазон WCDMA 1: 1920–1980 МГц / 2110–2170 МГц24 дБм
Діапазон WCDMA 8: 880-915 МГц / 925-960 МГц24 дБм
Діапазон LTE 1: 1920-1980МГц / 2110-2170МГц
Діапазон LTE 3: 1710-1785 МГц / 1805-1880 МГц
Діапазон LTE 7: 2500-2570 МГц / 2620-2690 МГц
Діапазон LTE 8: 880-915 МГц / 925-960 МГц
Діапазон LTE 20: 832-862 МГц / 791-821 МГц
Діапазон LTE 28: 703-748 МГц / 758-803 МГц
Діапазон LTE 38: 2570-2620 МГц / 2570-2620 МГц
Діапазон LTE 40: 2300-2400 МГц / 2300-2400 МГц
23 дБм
Максимальна EIRP для ЄС (модель №, що закінчується літерою, наприклад: 000103A)
Bluetooth: 2402 МГц - 2480 МГц 10,84 дБм
Bluetooth LE: 2402 МГц - 2480 МГц 2,7 дБм
Wi-Fi: 2412 МГц-2472 МГц / 2422 МГц-2462 МГц17,62 дБм
Wi-Fi: 5150 МГц - 5725 МГц18,83 дБм
Wi-Fi: 5725 МГц - 5875 МГц13,14 дБм
NFC: 13,56 МГц0,79 дБа / м @ 10м
GSM900: 880-915МГц / 925-960МГц33 дБм
DSC1800: 1710-1785 МГц / 1805-1880 МГц33 дБм
Діапазон WCDMA 1: 1920–1980 МГц / 2110–2170 МГц23,5 дБм
Діапазон WCDMA 8: 880-915 МГц / 925-960 МГц23,5 дБм
Діапазон LTE 1: 1920-1980МГц / 2110-2170МГц
Діапазон LTE 3: 1710-1785 МГц / 1805-1880 МГц
Діапазон LTE 7: 2500-2570 МГц / 2620-2690 МГц
Діапазон LTE 8: 880-915 МГц / 925-960 МГц
Діапазон LTE 20: 832-862 МГц / 791-821 МГц
Діапазон LTE 28: 703-748 МГц / 758-803 МГц
Діапазон LTE 38: 2570-2620 МГц / 2570-2620 МГц
Діапазон LTE 40: 2300-2400 МГц / 2300-2400 МГц
23,5 дБм